Les nombreux textes en alsacien exploitent les traits caractéristiques de cette Alsace des lettres, des textes légers comme le Hans im Schnokeloch côtoient des œuvres littéraires comme celles d’Alberta von Puttkamer. Ces poèmes ont contribué à forger l’identité particulière de l’Alsace au cours du 19^e siècle, identité qui fut encore renforcée en 1871 lorsque la région devint un Reichsland de l’Empire allemand. Un grand nombre de ces œuvres sont en outre accompagnées d’illustration de Spindler, de Kamm ou de Braunagel, des artistes qui ont apporté leur concours à la constitution d’un courant artistique propre à l’Alsace durant la Belle Époque.